Parmi toutes les photos que m' a envoyées depuis plusieurs années mon correspondant très particulier au Japon, il en est souvent qui m'étonnent et posent question. Ce pays lointain est bien différent du notre au niveau religions, cultures, traditions, habitudes de vie...
(photo Bertrand P.)
Ces statuettes de pierre représentent un moine au visage d'enfant. On les trouve souvent dans les temples mais aussi sur les routes nationales, dans les cimetières.
Il s'agit de la représentation de JIZO, l'une des figures les plus aimées du Japon. Selon la tradition, ce moine aide l'âme des enfants décédés à aller jusqu'au cieux.
(photo Bertrand P.)
Commentaires
Emouvante et gaie à la fois cette photo et puis quelle belle croyance ! Merci !
Curieuses petites statues ! Les voir dans un cimetière doit moins choquer que de les rencontrer au bord de la route, c'est un peu terrifiant je trouve.
Quelle belle et touchante tradition !!!
Je la relie d'un certain côté à "notre" Saint Christophe et en Egypte au "dieu Anubis passeur des âmes après la mort. Il peut également être relié à la mythologie gréco-romaine avec Charon, le passeur des âmes défuntes sur le fleuve du Styx."
Merci de votre visite et de votre intérêt pour le Japon, ce pays si étrange parfois.